새책소식

SF 팬들이 관심을 가질만한 새책 소식을 서로 나누는 곳입니다. 장르 불문. 판타지나 교양과학, 인문사회 분야도 상관없습니다.

See Also

• 새책소식/2001 - /2002 - /2003 - /2004 - /2005 - /2006

• 2000년에나온SF - 2001년에나온SF - 2002년에나온SF - 2003년에나온SF - 2004년에나온SF - 2005년에나온SF

• 알라딘의 장르소설 코너 / 알라딘의 판타지/추리/SF 시리즈 / 리브로의 장르소설 코너

1. 2008년 4월
2. 2008년 3월
3. 2008년 2월
4. 2008년 1월
5. 2007년 12월
6. 2007년 11월
7. 2007년 10월
8. 2007년 9월
9. 2007년 8월
10. 2007년 7월
11. 2007년 6월
12. 2007년 5월
13. 2007년 4월
14. 2007년 3월
15. 2007년 2월
16. 2007년 1월

2008년 4월

• 테메레르 4권 - 상아의 제국 Temeraire 4: Empire of Ivory

  • Naomi Novik 지음. 공보경 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 프린세스의 시녀와 불의 비밀 Princess 3: Enna Burning

  • Shannon Hale 지음. 노은정 옮김. 책그릇 (팬터지)

2008년 3월

• 거울 속의 거울 Der Spiegel im Spiegel

  • MichaelEnde 지음. 이병서 옮김. 메타포 (팬터지, 재번역)

• 엔더의 게임 Ender's Game

  • OrsonScottCard 지음. 백석윤 옮김. 루비박스 (재번역)

• 루빈의 선물 The Curse of Blessings

  • Mitchell Chefitz 지음. 권상미 옮김. 21세기북스 (팬터지)

• 하늘을 잊은 하늘의 자손

  • 박석재 지음. 동아사이언스 (교양과학)

• 스타 트렉의 물리학 The Physics of Star Trek

  • Lawrence M. Krauss 지음. 곽영직, 박병철 옮김. 영림카디널 (교양과학, 개정판 재출간)

• 막스 티볼리의 고백 The Confessions of Max Tivoli

  • Andrew Sean Greer 지음. 윤희기 옮김. 시공사 (팬터지)

• 봇코짱 호시 신이치의 플라시보 시리즈 20 ボッコちゃん

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 머나먼 여정 1-4권 Earth's Children 4: The Plains of Passage

  • Jean M. Auel 지음. 김은영 옮김. 현대문화센터

• 저주받은 왕 Oedipe Roi

  • Didier Lamaison 지음. 고봉만, 김희진 옮김. 물레 (팬터지)

2008년 2월

• 점퍼 1-2권 Jumper

  • Steven Gould 지음. 이은정 옮김. 까멜레옹 (비룡소)

• 스파이더위크가의 비밀 1권 The Spiderwick Cronicles 1: The Field Guide

  • Holly Black 지음. 지혜연 옮김. 서울문화사 (팬터지, 재간)

• 스파이더위크가의 비밀 2권 The Spiderwick Cronicles 2: The Seeing Ston

  • Holly Black 지음. 지혜연 옮김. 서울문화사 (팬터지, 재간)

• 스파이더위크가의 비밀 3권 The Spiderwick Cronicles 3: Lucinda's Secret

  • Holly Black 지음. 지혜연 옮김. 서울문화사 (팬터지, 재간)

• 스파이더위크가의 비밀 4권 The Spiderwick Cronicles 4: The Ironwood Tree

  • Holly Black 지음. 지혜연 옮김. 서울문화사 (팬터지)

• 스파이더위크가의 비밀 5권 The Spiderwick Cronicles 5: The Wrath of Mulgarath

  • Holly Black 지음. 지혜연 옮김. 서울문화사 (팬터지)

• 시간의 책 1권 - 태양의 돌 Guillaume Prévost 1: La pierre sculptée

  • Guillaume Prévost 지음. 이원희 옮김. 소담출판사 (팬터지)

• 책도둑 1-2권 The Book Thief

  • Markus Zusak 지음. 정영목 옮김. 문학동네 (문학, 팬터지)

• 셉티무스 힙 4권 - 마법의 비행 Septimus Heap 4: Queste

  • Angie Sage 지음. 송경아 옮김. 서울교육 (팬터지)

• 깊은 밤을 날아서 Fly by Night

  • Frances Hardinge 지음. 김승욱 옮김. 문학동네 (팬터지)

• 이둔의 기억 3-4권 2부 트리아다 Memorias de Idhún 2: Tríada

  • Laura Gallego García 지음. 고인경 옮김. 문학동네 (팬터지)

• 심령탐정 야쿠모 4권 - 지켜야할 마음 心霊探偵・八雲 4: 守るべき想い

  • 카미나가 마나부(神永学) 지음. 김흥국 옮김. 피뢰침북스 (추리, 공포, 팬터지)

• 아엘리타 Аэлита(Aelita)

  • Алексей Толстой(Aleksei Tolstoi) 지음. 김성일 옮김. 지만지고전천줄 (축약 번역본)

• 신이경 神異經

  • 동방삭(東方朔) 지음. 김지선 옮김. 지만지고전천줄 (팬터지, 재간)

• 토비 롤네스 1권 - 멈춰진 삶 Tobie Lolness 1: La vie suspendue

  • Timothée de Fombelle 지음. 김주경 옮김. 주니어김영사 (팬터지)

• 토비 롤네스 2권 - 엘리샤의 눈동자 Tobie Lolness 2: Les yeux d'Elisha

  • Timothée de Fombelle 지음. 김주경 옮김. 주니어김영사 (팬터지)

• 안전카드 호시 신이치의 플라시보 시리즈 13 安全のカード

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 호박마차 호시 신이치의 플라시보 시리즈 14 かぼちゃの馬車

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 떠돌이 왕의 전설 La leyenda del Rey Errante

  • Laura Gallego García 지음. 권미선 옮김. 평사리 (팬터지)

• 센추리 게임 1권 Century 1: La città del vento

  • Pierdomenico Baccalario 지음. 이현경 옮김. 웅진주니어 (팬터지)

• 센추리 게임 2권 Century 2: La stella di pietra

  • Pierdomenico Baccalario 지음. 이현경 옮김. 웅진주니어 (팬터지)

• 메이즈 めいず

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 박수지 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 오토기보코 - 신비로운 이야기 (御)伽婢子

  • 아사이 료이(淺井了意) 편저. 황소연 옮김. 강원대학교출판부 (팬터지)

• 설화 속 동물 인간을 말하다

  • 김경희, 심우장, 이홍우, 정숙영, 조선영 지음. 책과함께 (팬터지)

2008년 1월

• 변덕쟁이 로봇 호시 신이치의 플라시보 시리즈 10 きまぐれロボット

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 덧없는 이야기 호시 신이치의 플라시보 시리즈 11 つねならぬ話

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 의뢰한 일 호시 신이치의 플라시보 시리즈 12 ご依頼の件

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 끝없는 이야기 Der Unendliche Geschichte

  • MichaelEnde 지음. 김양순 옮김. 동서문화사 (팬터지, 재간행)

• 짐 크노프 Jim Knopf 1: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Jim Knopf 2: Jim Knopf und die Wilde Dreizehn

  • MichaelEnde 지음. 김현욱, 신동집 옮김. 동서문화사 (팬터지, 재간행)

• 매직 랜턴 Magic Lantern

  • Joe Rubino 지음. 박찬원 옮김. 눈과마음 (팬터지, 재번역)

• 버스탈취사건 バスジャック

  • 미사키 아키(三崎亜記) 지음. 전새롬 옮김. 지니북스 (팬터지)

• 파랑 채집가 Gathering Blue

  • Lois Lowry 지음. 김옥수 옮김. 비룡소

• 모렐의 발명 La Invención de Morel

  • Adolfo Bioy Casares 지음. 송병선 옮김. 민음사

• 타임 슬립 1-2권 僕たちの戦争

  • 오기와라 히로시 (荻原浩) 지음. 이수경 옮김. 웅진지식하우스

• 위키드 1-3권 Wicked : The Life and Times of the Wicked Witch of the West

  • Gregory Maguire 지음. 송은주 옮김. 민음사 (팬터지, 재번역)

• 배리 트로터와 죽은 말 Barry Trotter 3: Barry Trotter and the Dead Horse

  • Michael Gerber 지음. 이옥용 옮김. 북앳북스 (팬터지)

• 별을 쫓는 아이들 Drei Kinder und ein Stern

  • Luise Rinser 지음. 전유정 옮김. 월간싱클레어 (팬터지)

• 잉크스펠 1-3권 Tintenwelt 2: Tintenblut

  • Cornelia Funke 지음. 안종설 옮김. 문학수첩리틀북스 (팬터지)

• 스탠드 5-6권 The Stand

  • StephenKing 지음. 조재형 옮김. 황금가지 (재번역)

• 셉티무스 힙 3권 - 제나의 여행 Septimus Heap 3: Physik

  • Angie Sage 지음. 송경아 옮김. 서울교육 (팬터지)

• 9일간의 우주여행 Thiaoouba Prophecy

  • Michel Desmarquet 지음. 장병걸 옮김. 리베르 (에세이)

• 밤비 Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde

  • Felix Salten 지음. 이덕형 옮김. 문예출판사 (팬터지)

• 마녀들의 전쟁 3-4권 2부 얼음 사막 El Clan de la Loba 2: El Desierto de Hielo

  • Maite Carranza 지음. 권미선 옮김. 창비 (팬터지)

• 호두까기 인형 Nußknacker

  • ETAHoffmann 지음. 조경숙 옮김. 중앙출판사 (팬터지, 재번역)

• 어둠이 떠오른다 The Dark is Rising

  • Susan Cooper 지음. 김서정 옮김. 문학과지성사 (팬터지)

• 타임 아웃 Time Out

  • David Hill 지음. 홍인기 옮김. 다림

한 줄 서평

• 끝없는 이야기, 좋은 책이긴 한데 정말 끝없이 나오네요. 저거 저작권이 어디에 있는 건지 모르겠군요. 여기저기에서 마구 재간행 하는 느낌인데.

  • 번역본 종류가 생각보다 그렇게 많지는 않습니다. 차경아 교수의 우리말 초역본, 김양순 번역본, 허수경 번역본, 조범래 번역본 등 모두 찾아봐야 4 종 정도입니다. 민음사(비룡소)에서 번역 판권 계약을 한 것으로 알고 있고.. 동서문화사에서는 20 년 전 ACE88 시절에 냈던 번역본을 다시 출간하고 있는 것이죠. 베른 조약 이전에 출간했던 번역본이라면, 수정하지 않고 그냥 다시 낼 경우 불법 아닙니다.

2007년 12월

• 드레스덴 파일즈 1권 - 마법살인 Dresden Files 1: Storm Front

  • Jim Butcher 지음. 박영원 옮김. 두드림 (팬터지)

• 테메레르 3권 - 흑색화약전쟁 Temeraire 3: Black Powder War

  • Naomi Novik 지음. 공보경 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 해리 포터와 죽음의 성물 4권 Harry Potter 7: Harry Potter and the Deathly Hallows

  • Joan K. Rowling 지음. 최인자 옮김. 문학수첩 (팬터지)

• 마고리엄의 장난감 백화점 Mr. Magorium's Wonder Emporium

  • N. E. Bode 지음. 권자심 옮김. 대교출판 (팬터지)

• 미래를 바꾼 선택 Contes des Six Trésors

  • Emmanuelle de Saint Chamas, Benoît de Saint Chamas 지음. 김영신 옮김. 큰북작은북 (팬터지)

• 황금당나귀 Metamorphoses

  • Lucius Apuleius 지음. 송병선 옮김. 매직하우스 (팬터지, 재간행)

• 용을 물리치는 기사가 되는 법 竜退治の騎士になる方法

  • 오카다 준(岡田 淳) 지음. 김난주 옮김. 국민서관 (팬터지)

• 피쉬 걸 2권 Fish Girl 2: Emily Windsnap and the Monster from the Deep

  • Liz Kessler 지음. 강주영 옮김. 별이온 (팬터지)

• 차가운 밤에 つめたいよるに

  • 에쿠니 가오리(江國香織)지음. 김난주 옮김. 소담출판사 (팬터지)

• 용의 이

  • 듀나 지음. 북스피어

• 초보자를 위한 마법 Magic for Beginners

  • Kelly Link 지음. 이은정 옮김. 웅진지식하우스 (팬터지)

• 느와르 Noir

  • Olivier Pauvert 지음. 이현웅 옮김. 울력

• 전투요정 유키카제 1

  • 칸바야시 쵸헤이 지음. 하성호 옮김. 대원씨아이

• 얼터너티브 드림

  • 김보영, 복거일, 이영도, 이영수 지음. 황금가지

• 안개 낀 대륙의 아틀라스 Puslu Kıtalar Atlası

  • İhsan Oktay Anar 지음. 이난아 옮김. 문학동네 (팬터지)

• 거위 치는 프린세스 Princess 2: The Goose Girl

  • Shannon Hale 지음. 공경희 옮김. 책그릇 (팬터지)

2007년 11월

• 베오울프 Beowulf

  • NeilGaiman, Caitlin R. Kiernan 지음. 김양희 옮김. 아고라 (팬터지)

• 앤의 요정 Ann's Dwarves

  • Kalina Stefanova 지음. 조병준 옮김. 가야북스 (팬터지)

• 해리 포터와 죽음의 성물 1-3권 Harry Potter 7: Harry Potter and the Deathly Hallows

  • Joan K. Rowling 지음. 최인자 옮김. 문학수첩 (팬터지)

• 피쉬 걸 1권 Fish Girl 1: The Tail of Emily Windsnap

  • Liz Kessler 지음. 강주영 옮김. 별이온 (팬터지)

• 지구를 떠나며

  • 최금진 지음. 푸른책들 (팬터지)

• 파프리카 2권 パプリカ

  • 츠츠이야스다카(筒井康隆) 지음. 김영주 옮김. 북스토리 (팬터지, 재번역)

• 황금나침반 1권 - 황금나침반 His Dark Materials 1: Northern Lights(The Golden Compass)

  • Philip Pullman 지음. 이창식 옮김. 김영사 (팬터지, 재간행)

• 황금나침반 2권 - 마법의 검 His Dark Materials 2: The Subtle Knife

  • Philip Pullman 지음. 이창식 옮김. 김영사 (팬터지, 재간행)

• 황금나침반 3권 - 호박색 망원경 His Dark Materials 3: The Amber Spyglass

  • Philip Pullman 지음. 이창식 옮김. 김영사 (팬터지, 재간행)

• 플레바스를 생각하라 Culture 1: Consider Phlebas

  • IainMBanks지음. 김민혜 옮김. 열린책들

• 잃어버린 개념을 찾아서

  • 김보영 외 지음. 박상준 엮음. 창비

• 상상동화

  • Heinrich Böll, Hermann Hesse 외 지음. 김재혁 옮김. 하늘연못 (팬터지 앤솔러지)

• 얼음 불 Frostfeuer

  • Kai Meyer 지음. 김해생 옮김. 소년한길 (팬터지)

• 타임 머신 The Time Machine

  • HGWells 지음. 심재관 옮김. 엔북 (재간행)

• 타임 머신 The Time Machine

  • HGWells 지음. 임종기 옮김. 문예출판사 (재간행)

• 스탠드 3-4권 The Stand

  • StephenKing 지음. 조재형 옮김. 황금가지 (재번역)

• 물의 요정의 매혹

  • ETAHoffmann, Friedrich de la Motte-Fouqué 외 지음. 최민숙 옮김. 이화여자대학교출판부 (팬터지 앤솔러지)

• 헐리웃 헐리웃 笑うな

  • 츠츠이야스다카(筒井康隆) 지음. 김영주 옮김. 북스토리 (재간행)

• 도끼와 바이올린 La Hache Et Le Violon

  • Alain Fleischer 지음. 임호경 옮김. 열린책들

• 줄어드는 남자 The Incredible Shrinking Man

  • Richard Matheson 지음. 조영학 옮김. 황금가지

• 잃어버린 기억의 박물관 1-2권 Das Museum der gestohlenen Erinnerungen

  • Ralf Isau 지음. 유혜자 옮김. 비룡소 (팬터지)

• 로완과 황금 계곡의 비밀 Rowan of Rin 2: Rowan and the Travelers

  • Emily Rodda 지음. 이덕남 옮김. 북뱅크 (팬터지)

• 조조 할머니의 마녀 수업 新魔女圖鑑

  • 가도노 에이코(角野榮子) 지음. 서혜영 옮김. 청어람미디어 (팬터지)

• 복제인간, 망상기계들의 유토피아 Der geklonte Mensch

  • Alexander Kissler 지음. 전대호 옮김. 뿌리와이파리 (교양과학, 인문학)

• 1984년 1984

  • GeorgeOrwell 지음. 박경서 옮김. 열린책들 (재번역)

• 셉티무스 힙 2권 - 돌아온 일곱 번째 아들 Septimus Heap 2: Flyte

  • Angie Sage 지음. 송경아 옮김. 서울교육 (팬터지)

2007년 10월

• 일리움 Ilium

  • DanSimmons 지음. 유인선 옮김. 베가북스

• 셉티무스 힙 1권 - 녹색 눈동자 Septimus Heap 1: Magyk

  • Angie Sage 지음. 송경아 옮김. 서울교육 (팬터지)

• 내일은 도시를 하나 세울까 해 The Girl Who Owned a City

  • O. T. Nelson 지음. 박중서 옮김. 뜨인돌

• 남자의 여자 Reindeer Moon 2: The Animal Wife

  • Elizabeth Marshall Thomas 지음. 박주연 옮김. 홍익출판사 (재간)

• 생존자의 회고록 The Memoirs of a Survivor

  • DorisLessing 지음. 이선주 옮김. 황금가지 (재간)

• 워터멜론 슈가에서 In Watermelon Sugar

  • Richard Brautigan 지음. 최승자 옮김. 비채 (재간)

• 스탠드 1-2권 The Stand

  • StephenKing 지음. 조재형 옮김. 황금가지 (재번역)

• 내과의사 고로와 유령 고로 吾郎とゴロー

  • 가와후치 게이이치(川渕圭一) 지음. 한성례 옮김. 바이북스 (팬터지)

• 코난 도일 The Doctor, the Detective and Arthur Conan Doyle - A Biography of Arthur Conan Doyle

  • Martin Booth 지음. 한기찬 옮김. 작가정신 (전기)

• 메리골드와 희망의 깃털 Fairy Chronicles 1: Marigold and the Feather of Hope

  • J. H. Sweet 지음. 박미경 옮김. 아트나우 (팬터지)

• 드래건 플라이와 꿈 Fairy Chronicles 2: Dragonfly and the Web of Dreams

  • J. H. Sweet 지음. 박미경 옮김. 아트나우 (팬터지)

• 네버웨어 Neverwhere

  • NeilGaiman 지음. 나중길 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 아이작 아시모프의 과학 에세이 The Tyrannosaurus Prescription : 100 Other Essays

  • IsaacAsimov 지음. 권루시안(권국성) 옮김. 아름다운날 (교양과학, 재간)

• 심령탐정 야쿠모 3권 - 어둠의 끝에 있는 빛 心霊探偵・八雲 3: 闇の先にある光

  • 카미나가 마나부(神永学) 지음. 김흥국 옮김. 피뢰침북스 (추리, 공포, 팬터지)

• 엔젤 エンジェル

  • 이시다 이라(石田衣良) 지음. 인단비 옮김. 황매 (추리, 공포, 팬터지)

• 크라쿠프의 나팔수 The Trumpeter of Krakow

  • Eric P. Kelly 지음. 이주희 옮김. 개암나무 (팬터지)

• 꿈꾸는 앵거스 사랑과 꿈을 나르는 켈트의 신 - 세계신화총서 07 Dream Angus: The Celtic God of Dreams

  • Alexander McCall Smith 지음. 이수현 옮김. 문학동네 (문학, 신화, 팬터지)

• 이상한 나라의 앨리스 Alice 1: Alice's adventures in Wonderland, Alice 2: Through the looking glass

  • Lewis Carroll 지음. 최용준 옮김. 열린책들 (문학, 팬터지)

• 마법학: 신비한 마법의 책 Wizardology

  • Dugald A. Steer 지음. 강이경 옮김. 서돌 (팬터지)

• 로미오와 로미오는 영원히 ロミオとロミオは永遠に

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 박정임 옮김. 사람과책

2007년 9월

• 위험천만 왕국 이야기 Tales from the Perilous Realm

  • JRRTolkien 지음. 이미애 옮김. 씨앗을뿌리는사람 (팬터지)

• 테메레르 2권 - 군주의 자리 Temeraire 2: Throne of Jade

  • Naomi Novik 지음. 공보경 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 환생 프로젝트 Mieses Karma

  • David Safier 지음. 이미옥 옮김. 김영사 (팬터지)

• 아누비스의 문 1-2권 The Anubis Gates

  • TimPowers 지음. 이동현 옮김. 웅진지식하우스

• 포르토벨로의 마녀 A Bruxa de Portobello

  • Paulo Coelho 지음. 임두빈 옮김. 문학동네 (팬터지)

• 마녀에게 가족이 생겼어요 The Witch Family

  • Elenor Estes 지음. 서남희 옮김. 열린어린이 (팬터지)

• 낯선 세계로의 여행

  • 박희병, 정길수 편역. 돌베개 (팬터지 앤솔러지)

• 율려낙원국 1-2권

  • 김종광 지음. 예담 (팬터지)

• 도서실의 바다 図書室の海

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 권영주 옮김. 북폴리오 (팬터지)

• 당신도 해리 포터를 쓸 수 있다 - 판타지와 SF 창작을 위한 모든 것 How to Write Science Fiction & Fantasy

  • OrsonScottCard 지음. 송경아 옮김. 북하우스 (에세이)

• 세상의 모든 딸들 1-2권 Reindeer Moon 1: Reindeer Moon

  • Elizabeth Marshall Thomas 지음. 이나경 옮김. 홍익출판사 (재간)

• 오를라 Le Horla

  • Guy de Maupassant 지음. 최정수 옮김. 생각의나무 (공포, 팬터지, 재번역)

• 나무바다 건너기 Crane's View 3: The Wooden Sea

  • JonathanCarroll 지음. 최내현 옮김. 북스피어

• 악마 루시아와 천사 아차 Achat 2: Achat - Engel Reisen Ohne Gepäck

  • Klaus-Peter Wolf, Bettina Göschl 지음. 이미화 옮김. 지양사 (팬터지)

• 어느 섬의 가능성 La Possibilité D'une île

  • Michel Houellebecq 지음. 이상해 옮김. 열린책들

• 장르와 탈장르의 네트워크들

  • 박진 지음. 청동거울 (문예 비평)

2007년 8월

• 나폴리 특급살인 귀족탐정 다아시경 3 Lord Darcy 3: Lord Darcy Investigates

  • RandallGarrett 지음. 김상훈 옮김. 행복한책읽기 (팬터지,추리,SF,대체역사)

• 한국 공포 문학 단편선 2권

  • 김미리, 김종일, 김준영, 신진오, 안영준, 이종호, 장은호, 최민호, 황희 지음. 이종호 편집. 황금가지 (공포, 팬터지 앤솔러지)

• 아내가 마법을 쓴다 Conjure Wife

  • FritzLeiber 지음. 송경아 옮김. 웅진지식하우스 (팬터지)

• 샹그리라 シャングリラ

  • 이케가미 에이이치(池上永一) 지음. 권남희 옮김. 열린책들

• 히컵 1권 - 투슬리스를 길들이다 Heroic Misadventures of Hiccup Horrendous Haddock III 1: How to Train Your Dragon

  • Cressida Cowell 지음. 원재길 옮김. 한림출판사 (팬터지)

• 히컵 2권 - 진짜 해적이 되다 Heroic Misadventures of Hiccup Horrendous Haddock III 2: How to Be a Pirate

  • Cressida Cowell 지음. 원재길 옮김. 한림출판사 (팬터지)

• 미스터리 공포문학 도서관 1-3권

  • Guy de Maupassant, Ambrose Bierose, Jerome K. Jerome 외 지음. 한상남 옮김. 애플비 (공포, 팬터지 앤솔러지)

• 바람의 문 Kairos - Meg Murry 2: A Wind in the Door

  • Madeleine L'Engle 지음. 최순희 옮김. 문학과지성사

• 차가운 피부 La pell freda

  • Albert Sánchez Piñol 지음. 유혜경 옮김. 들녘 (공포, 팬터지)

• 도시전설 세피아 都市伝説セピア

  • 슈카와 미나토(朱川湊人) 지음. 이규원 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 구형의 계절 球形の季節

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 임경화 옮김. 랜덤하우스코리아 (팬터지)

• 불안한 동화 不安な童話

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 권남희 옮김. 랜덤하우스코리아 (추리, 공포, 팬터지)

• 외과실 - 기담문학 고딕총서 7 外科室

  • 이즈미 교카(泉鏡花) 지음. 심정명 옮김. 생각의나무 (팬터지)

• 벽장 속의 치요 押入れのちよ

  • 오기와라 히로시(荻原浩) 지음. 신유희 옮김. 예담 (문학, 팬터지)

• 하느님 끌기 Towing Jehovah

  • James Morrow 지음. 김보영 옮김. 웅진지식하우스 (팬터지)

• 위고 카브레 1-2권 The Invention of Hugo Cabret

  • Brian Selznick 지음. 이은정 옮김. 꿈소담이 (팬터지)

• 요술 나뭇잎 Leaf Magic And Five Other Favourites

  • Margaret Mahy 지음. 햇살과나무꾼 옮김. 비룡소 (팬터지)

• 파프리카 1권 パプリカ

  • 츠츠이야스다카(筒井康隆) 지음. 김영주 옮김. 북스토리 (팬터지, 재번역)

• 나라없는 사람 A Man Without a Country

  • KurtVonnegutJr 지음. 김한영 옮김. 문학동네 (에세이)

• 다크 엘프 트릴로지 3권 - 정착 The Dark Elf Trilogy 3: Sojourn

  • R. A. Salvatore 지음. 유지연 옮김. 서울북스 (팬터지)

• 심령탐정 야쿠모 2권 - 혼을 잇는 것 心霊探偵・八雲 2: 魂をつなぐもの

  • 카미나가 마나부(神永学) 지음. 김흥국 옮김. 피뢰침북스 (추리, 공포, 팬터지)

2007년 7월

• 파피용 Le Papillon des Étoiles

  • BernardWerber 지음. 이세욱 옮김. 열린책들

• 라이온 하트 ライオンハート

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 김경인 옮김. 북스토리 (팬터지)

• 민들레 공책 常野物語 2: 蒲公英草紙

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 권영주 옮김. 국일미디어 (팬터지)

• 엔드 게임 常野物語 3: エンド・ゲーム

  • 온다 리쿠(恩田陸) 지음. 권영주 옮김. 국일미디어 (팬터지)

• 영원을 위한 7일 Sept jours pour une éternité...

  • Marc Levy 지음. 박철화 옮김. 문학세계사 (팬터지)

• 테메레르 1권 - 왕의 용 Temeraire 1: His Majesty's Dragon

  • Naomi Novik 지음. 공보경 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 가면 Den vidunderliga kärlekens historia

  • Carl-Johan Vallgren 지음. 강주헌 옮김. 랜덤하우스코리아 (문학, 팬터지)

• 렙틸리아 Reptilia

  • Thomas Thiemeyer 지음. 이광일 옮김. 들녘

• 최후의 날 그후 Beyond Armageddon

  • ArthurCClarke, RogerZelazny 외 지음. WalterMMillerJr, Martin H. Greenberg 엮음. 김상온 옮김. 에코의서재

• 빌리 밀리건 The Minds of Billy Milligan

  • DanielKeyes 지음. 박현주 옮김. 황금부엉이 (재번역)

• 하트 모양 상자 Heart-Shaped Box

  • Joe Hill 지음. 노진선 옮김. 비채 (팬터지)

• 디지털 몬스터 골렘 1-2권 Golem 1: Magic Berber, Golem 2: Joke

  • Marie-Aude Murail, Lorris Murail, Elvire Murail 지음. 정미애 옮김. 문학수첩리틀북스 (팬터지)

• 퍼언 연대기 1권 - 드래곤의 비상 The Dragonriders of Pern 1: Dragonflight

  • AnneMcCaffrey 지음. 김상훈 옮김. 북스피어 (사이언스 판타지)

• 퍼언 연대기 2권 - 드래곤의 탐색 The Dragonriders of Pern 2: Dragonquest

  • AnneMcCaffrey 지음. 김상훈 옮김. 북스피어 (사이언스 판타지)

• 퍼언 연대기 3권 - 백색 드래곤 The Dragonriders of Pern 3: The White Dragon

  • AnneMcCaffrey 지음. 김상훈 옮김. 북스피어 (사이언스 판타지)

• 다크 엘프 트릴로지 1권 - 고향 The Dark Elf Trilogy 1: Homeland

  • R. A. Salvatore 지음. 유지연 옮김. 서울북스 (팬터지)

• 다크 엘프 트릴로지 2권 - 망명 The Dark Elf Trilogy 2: Exile

  • R. A. Salvatore 지음. 유지연 옮김. 서울북스 (팬터지)

• 방과 후 비밀수업 放課後の時間割

  • 오카다 준(岡田 淳) 지음. 김지효 옮김. 대교베텔스만 (팬터지, 재간)

• 눈물 1-2권 - 세계신화총서 6 碧奴

  • 쑤퉁(蘇童) 지음. 김은신 옮김. 문학동네 (문학, 신화)

• 넥스트 Next

  • MichaelCrichton 지음. 이원경 옮김. 김영사

• 스타더스트 Stardust

  • NeilGaiman 지음. 나중길 옮김. 노블마인 (팬터지, 재간)

• 마녀들의 전쟁 1-2권 1부 늑대족의 피 El Clan de la Loba 1: La Guerra de las Brujas

  • Maite Carranza 지음. 권미선 옮김. 창비 (팬터지)

• 타라 덩컨 4부 드래곤의 배반 1-2권 Tara Duncan 4: Le Dragon Renégat

  • Sophie Audouin-Mamikonian 지음. 이원희 옮김. 소담출판사 (팬터지)

• 리시 이야기 1-2권 Lisey's Story

  • Stephen King 지음. 김시현 옮김. 황금가지

• 어떤 이의 악몽 호시 신이치의 플라시보 시리즈 7 だれかさんの悪夢

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 왕자가 되지 못한 왕자 호시 신이치의 플라시보 시리즈 8 なりそこない王子

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 흰 옷의 남자 호시 신이치의 플라시보 시리즈 9 白い服の男

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 위험한 대결 6권 - 어둠의 거리 667번지 A Series of Unfortunate Events 6: The Ersatz Elevator

  • Lemony Snicket 지음. 홍연미 옮김. 문학동네어린이 (팬터지)

• 백기도연대 1권 - 雨 百器徒然袋 1: 雨

  • 쿄고쿠 나츠히코(京極夏彦) 지음. 이길진 옮김. 솔출판사 (추리, 공포, 유머, 팬터지)

• 이둔의 기억 1-2권 1부 저항군 Memorias de Idhún 1: La Resistencia

  • Laura Gallego García 지음. 고인경 옮김. 문학동네 (팬터지)

• 별들의 책 1권 - 마법사 카데하르 Le Livre des Etoiles 1: Qadehar le Sorcier

  • Erik L'Homme 지음. 정미애 옮김. 문학수첩리틀북스 (팬터지)

• 별들의 책 2권 - 샤 대왕의 비밀 Le Livre des Etoiles 2: Le Seigneur Sha

  • Erik L'Homme 지음. 정미애 옮김. 문학수첩리틀북스 (팬터지)

• 별들의 책 3권 - 악의 화신 옹브르 Le Livre des Etoiles 3: Le Visage de l'Ombre

  • Erik L'Homme 지음. 정미애 옮김. 문학수첩리틀북스 (팬터지)

• 배리 트로터와 뻔뻔한 패러디 Barry Trotter 1: Barry Trotter And The Shameless Parodies

  • Michael Gerber 지음. 이옥용 옮김. 북앳북스 (팬터지)

• 배리 트로터와 아무도 바라지 않는 속편 Barry Trotter 2: Barry Trotter and the Unnecessary Sequel

  • Michael Gerber 지음. 이옥용 옮김. 북앳북스 (팬터지)

• 악마의 위트 사전 The Devils Dictionary

  • Ambrose Bierose 지음. 정예원 옮김. 함께 (문학, 유머, 팬터지, 재번역)

• 마가렛타운 Margarettown

  • Gabrielle Zevin 지음. 서현정 옮김. 북폴리오 (문학, 팬터지)

• 심령탐정 야쿠모 1권 - 붉은 눈동자는 알고 있다 心霊探偵・八雲 1: 赤い瞳は知っている

  • 카미나가 마나부(神永学) 지음. 김흥국 옮김. 피뢰침북스 (추리, 공포, 팬터지)

• New 공포특급 1권 - 괴담편

  • 한국공포문학연구회 편집. 혜민원 (공포, 팬터지, 재간)

• New 공포특급 2권 - 실화편

  • 한국공포문학연구회 편집. 혜민원 (공포, 팬터지, 재간)

• 박제된 손 기 드 모파상의 판타스틱 스토리 Contes Fantastiques Complets

  • Guy de Maupassant 지음. 한용택 옮김. 우물이있는집 (공포, 팬터지, 재번역)

• 바다 속 왕국 The Kingdom Under the Sea

  • Joan Aiken 지음. 햇살과나무꾼 옮김. 논장 (팬터지)

• 만들어진 신 The God Delusion

  • Richard Dawkins 지음. 이한음 옮김. 김영사 (교양과학)

• 시간여행자 Time Traveller

  • Ronald L. Mallett 지음. 이창미 옮김. 쌤앤파커스 (교양과학)

• 프린세스 아카데미 Princess 1: Princess Academy

  • Shannon Hale 지음. 공경희 옮김. 책그릇 (팬터지)

• 제15종 근접조우 웹진거울

2007년 6월

• 시간을 달리는 소녀 時をかける少女

  • 츠츠이야스다카(筒井康隆) 지음. 김영주 옮김. 북스토리

• 갈릴레오의 아이들 Galileo's Children: Tales of Science VS. Superstition

  • GardnerDozois 엮음. 김명남, 안정희, 하현길 옮김. 시공사 (SF 앤솔러지)

• 미래의 이솝 우화 호시 신이치의 플라시보 시리즈 1 未来いそっぷ

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 여러 갈래 미로 호시 신이치의 플라시보 시리즈 2 さまざまな迷路

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 한밤의 숨바꼭질 호시 신이치의 플라시보 시리즈 3 夜のかくれんぼ

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 우주의 인사 호시 신이치의 플라시보 시리즈 4 宇宙のあいさつ

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 도둑회사 호시 신이치의 플라시보 시리즈 5 盗賊会社

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 흔해 빠진 수법 호시 신이치의 플라시보 시리즈 6 ありふれた手法

  • 호시신이치(星新一) 지음. 윤성규 옮김. 지식여행 (재번역)

• 검은책 1-2권 Kara Kitap

  • Orhan Pamuk 지음. 이난아 옮김. 민음사 (문학)

• 원더 월드 레드북 A Wolf At The Door: and Other Retold Fairy Tales

  • NeilGaiman, Patricia A. McKillip 외 지음. Ellen Datlow, Terri Windling 엮음. 송경아 옮김. 북스피어 (팬터지 앤솔러지)

• 원더 월드 그린북 Swan Sister: Fairy Tales Retold

  • NeilGaiman 외 지음. Ellen Datlow, Terri Windling 엮음. 정소연 옮김. 북스피어 (팬터지 앤솔러지)

• 율리시스 무어 6권 Ulysses Moore 6: La prima chiave

  • Ulysses Moore, Pierdomenico Baccalario 지음. 이현경 옮김. 웅진주니어 (팬터지)

• 스티비 젭슨의 테크니칼러 판타지 여행 The Ultimate Adventure

  • LRonHubbard 지음. 이근애 옮김. 베가북스 (팬터지)

• 샤바케 3권 しゃばけ 3: ねこのばば

  • 하타케나카 메구미(畠中恵) 지음. 김소연 옮김. 손안의책 (팬터지)

• 마법 주식회사 2권 Katie Chandler Series 2: Once Upon Stilettos

  • Shanna Swendson 지음. 이영옥 옮김. 랜덤하우스코리아 (팬터지)

• 지나가는 도둑을 쳐다보지 마세요 Ne Regardez pas le Voleur Qui Passe

  • Isabelle Kauffmann 지음. 박명숙 옮김. 예담 (추리, 팬터지)

• 제49호 품목의 경매 The Crying of Lot 49

  • Thomas Pynchon 지음. 김성곤 옮김. 민음사 (문학, 재출간)

• 입싼 보석들 Les bijoux indiscrets

  • Denis Diderot 지음. 정상현 옮김. 고려대학교출판부 (문학, 팬터지)

• 용의 숨결을 찾아서 Tales of the Frog Princess 2: Dragon's Breath

  • E. D. Baker 지음. 김규태 옮김. 개암나무 (팬터지)

• 아르테미스 파울 3권 - 불멸의 코드 Artemis Fowl 3: The Eternity Code

  • Eoin Colfer 지음. 이위정 옮김. 파랑새 (팬터지)

• 기재기이 企齋記異

  • 신광한 지음. 이대형 옮김. 현암사 (고전, 팬터지, 재번역)

• 요재지이 언어운영 연구

  • 류영림 지음. 한국학술정보 (팬터지 비평서)

2007년 5월

• 우주를 떠도는 집 라크라이트 Larklight

  • Philip Reeve 지음. 송경아 옮김. 문학수첩리틀북스 (팬터지)

• 바디 The Body

  • Hanif Kureishi 지음. 공경희 옮김. 열음사

• 프린세스 엠마 Tales of the Frog Princess 1: The Frog Princess

  • E. D. Baker 지음. 최제니 옮김. 개암나무 (팬터지)

• 아더와 미니모이 4권 Arthur et les Minimoys, Tome 4: Arthur et la guerre des deux mondes

  • Luc Besson 지음. 이희정 옮김. 웅진주니어 (팬터지)

• 퍼시 잭슨과 올림포스의 신 Percy Jackson and the Olympians 1: The Lightning Thief

  • Rick Riordan 지음. 이수현 옮김. 서울교육 (팬터지)

• 열두 살적 엄마에게로 A Handful of Time

  • Kit Pearson 지음. 윤미성 옮김. 개암나무

• 그라운드 제로

  • 복거일 지음. 경덕출판사

• 타인의 얼굴 他人の顔

  • 아베 코보(安部公房) 지음. 이정희 옮김. 문예출판사

• 기억 전달자 The Giver

  • Lois Lowry 지음. 장은수 옮김. 비룡소

• 뼈 모으는 소녀 기담문학 고딕총서 4 Ten Sorry Tales

  • Mick Jackson 지음. 문은실 옮김. 생각의나무 (팬터지, 재간)

• 알함브라 1-2권 기담문학 고딕총서 5-6 Tales of the Alhambra

  • Washington Irving 지음. 정지인 옮김. 생각의나무 (문학, 팬터지)

• 호빗 The Hobbit

  • JRRTolkien 지음. 이미애 옮김. 씨앗을뿌리는사람 (팬터지, 재간)

• 반지의 제왕 1-7권 The Lord of the Rings

  • JRRTolkien 지음. 김번, 김보원, 이미애 옮김. 씨앗을뿌리는사람 (팬터지, 재간)

• 실마릴리온 1-2권 The Silmarillion

  • JRRTolkien 지음. 김보원 옮김. 씨앗을뿌리는사람 (팬터지, 재간)

• 우리들의 모자 わたしたちの帽子

  • 타카도노 호코(高楼方子) 지음. 데쿠네 이쿠(出久根育) 그림. 서혜영 옮김. 도서출판 문원

• 빨간 소파의 비밀 皮皮魯和魯西西的故事

  • 정 위엔지에(鄭淵潔) 지음. 심봉희 옮김. 웅진주니어 (팬터지, 재간)

• 아르테미스 파울 1권 - 초록요정 납치 사건 Artemis Fowl 1: Artemis Fowl

  • Eoin Colfer 지음. 이위정 옮김. 파랑새 (팬터지, 재번역)

• 아르테미스 파울 2권 - 북극 원정대 Artemis Fowl 2: The Arctic Incident

  • Eoin Colfer 지음. 이위정 옮김. 파랑새 (팬터지)

• 바람 저편 행복한 섬 Die glücklichen Inseln hinter dem Winde

  • James Krüss 지음. 이유림 옮김. 논장 (팬터지)

2007년 4월

• 괴담 기담문학 고딕총서 1 Kwaidan: Stories And Studies Of Strange Things

  • Lafcadio Hearn 편저. 심정명 옮김. 생각의나무 (팬터지)

• 붉은 죽음의 가면 기담문학 고딕총서 2 The Masque of the Red Death

  • EdgarAllanPoe 지음. 김정아 옮김. 생각의나무 (팬터지, 재번역)

• 오월의 밤 기담문학 고딕총서 3 Майская ночь

  • Николай Васильевич Гоголь (Nikolai Vasilievich Gogol) 지음. 조준래 옮김. 생각의나무 (팬터지)

• 아더와 미니모이 3권 Arthur et les Minimoys, Tome 3: La Vengeance de Maltazard

  • Luc Besson 지음. 이희정 옮김. 웅진주니어 (팬터지)

• 피터팬과 그림자 도둑 1-2권 Peter and the Shadow Thieves

  • Dave Barry, Ridley Pearson 지음. 공보경 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 마일즈의 전쟁 Miles Vorkosigan 1: The Warrior's Apprentice

  • LoisMcMasterBujold 지음. 김상훈 옮김. 행복한책읽기

• 쌀과 소금의 시대 1-2권 The Years of Rice and Salt

  • KimStanleyRobinson 지음. 박종윤 옮김. 열림원

• 어둠의 속도 The Speed of Dark

  • ElizabethMoon 지음. 정소연 옮김. 북스피어

• 다윈의 라디오 Darwin's Radio

  • GregBear 지음. 최필원 옮김. 시공사

• 벌집에 키스하기 Crane's View 1: Kissing the Beehive

  • JonathanCarroll 지음. 최내현 옮김. 북스피어

• 담비를 안고 있는 여인 Lady with an Alien: An Encounter with Leonardo Da Vinci

  • MikeResnick 지음. 김흥숙 옮김. 파란자전거

• 공포 특급

  • 정태원 옮김. 푸른영토 (팬터지, 호러 앤솔러지, 재간)

• 샤바케 2권 しゃばけ 2: ぬしさまへ

  • 하타케나카 메구미(畠中恵) 지음. 김소연 옮김. 손안의책 (팬터지)

• 나의 할아버지 わたしのグランパ

  • 츠츠이야스다카(筒井康隆) 지음. 이상희 옮김. 동춘 (문학)

• 세 번째 바람을 타고 雨ふり花さいた

  • 스에요시 아키코(末吉暁子) 지음. 이경옥 옮김. 문학동네어린이 (팬터지)

• 새빨간 사랑 赤々煉恋

  • 슈카와 미나토(朱川湊人) 지음. 이규원 옮김. 노블마인 (팬터지)

• 유토피아 이야기